Master Devil Don't Kiss Me! | 恶魔少爷别吻我

Master Devil Don’t Kiss Me, V2, Chapter 563

Hello everyone! This is the last translated chapter we had in our little stockpile. Since newbienoona has been quite busy lately, so we’ll only be able to upload the next chapter when it gets translated. Don’t worry, we won’t be taking a long break this time and will surely update soon. ❤


Chapter 563

Feeling Distressed


Translated by newbienoona

Edited by anks


Taking advantage of the gap, Han Qilu and An Chuxia rush to the side of the road, and away from the house. At this time the lights upstairs were already on, and several dogs try and chase after them. With Han Qilu leading the way, she feels like she has enough energy to run. After a while, the dogs give up on their chase. Finally, they were able to slow down to a walk.

They return to the edge of the highway. The taxi that was supposed to wait for them at the intersection has since left!

“Where’s the cab?” she asks. “Didn’t you tell him to wait?”

“I did.” He lets out a ragged breath. “I knew I shouldn’t have given him the full price all at once.”

An Chuxia didn’t know that Han Qilu negotiated with the driver before coming over. He paid ten times the amount, and that made the driver happy. What Qilu didn’t account for is his lack of loyalty, running away with his money.

“What should we do now?” An Chuxia looks back at the dark neighborhood that’s now generating a lot of noise.

If they wait here any longer, they will get caught!

With a sad look, he says, “It seems we have to go back.”

“No!” Chuxia shakes her head as she scans the road. “Heaven, there must be a way!”

Not far from the main road, she hears a three-wheeled motor vehicle, rolling rather slowly. She surprises the driver by conversing with him. “Uncle, can you give us a ride? We have an urgent matter to attend to in the city.”

“It so happens I’m headed to the city center to sell my oranges. If you don’t mind sitting with it… .” The uncle notices she is wearing her school uniform. He is confident they are not bad people, and offers them a ride to without a second thought.

Han Qilu shoots the vehicle a look. Thankfully, the shadow of the night masks his disgust.

An Chuxia and Han Qilu sit on either side of the driver, like they were from Guanyin. Amidst the loud motor, the vehicle takes them away from the neighborhood they were running away from.

By the time they reach the city, the sky is already bright.

“Thank you so much, uncle.” An Chuxia gets off the vehicle and sincerely thanks the uncle.

The uncle glances at Han Qilu before looking at An Chuxia. “I know that you, youngsters, can be impulsive. But you need to be more careful at night.”

He glances back to Han Qilu meaningfully before starting his three-wheeleder and taking off.

“What did the uncle say to you?” Han Qilu walks over and asks.

“Nothing.” She waves her hand. “If you’re not going to say goodbye, let’s go. If we dont return soon, we’ll be late [for school].”

Returning home went smoother, with the exception of climbing the tree to get over the wall.
Upon returning to the room, An Chuxia walks to her bed and lays down. Her muscles relax immediately. She wonders why Han Qilu took her on like another burden. She hopes he found what he was looking for.

She can’t think anymore. Dizzy, she succumbs to sleep without taking her shoes off.

It takes her a lot of effort to get up from the bed when the alarm goes off that morning. Despite her putting on her full weight on the cotton slippers, she feels light.

This is not a good feeling.

She stumbles into the bathroom to wash her face with cold water. She tries to revive her spirits, only to realize she had bloodshot eyes, making her look scary upon further inspection.

When they returned, she didn’t change out of her school uniform. Since she woke up late, she decides not to change out of her clothes. Surprisingly, Han Qilu is already down for breakfast when she descends the stairs. Usually, she wakes up before him.

The only consolation is that Jiang Yuan went to bed later that them, and only arrives at the breakfast table as they finished. It saves them time from explaining their bloodshot eyes.

Still feeling dizzy, she sleeps the moment she sits in the car. The only thing that wakes her are the bumps they go over.

“Young Master, xiaonainai, we’ve reached.” Steward Han says to the back, and gets out of the car to speak to Han Qilu, while the driver gets out of the car and opens the door for An Chuxia.

When An Chuxia gets out of the car, her feet almost stomp on the air. If it weren’t for the driver uncle’s eyesight and quick support, she would have to fallen down and eaten dirt in public!

“Did xiaonainai didn’t slept enough last night?” Steward Han hurries up and asks with concern: “Your complexion look very bad. Would you like to go to the hospital now?”

“No need.” An Chuxia waved her hands again and again: “Don’t worry about me, I’m fine, I just stepped on the empty space accidentally.”

After finishing talking, An Chuxia is afraid that Steward Han would insist, so she walks directly to the school.

“Don’t worry, I will take good care of her,” Han Qilu says to Steward Han, quickly catching up with An Chuxia’s footsteps.

On the way, many people pay attention to them. When they reach a secluded corner, Han Qilu stretches out his hand and grabs An Chuxia’s elbow: “Would you like to find a place to take some rest?”

“No need.” An Chuxia refuses without thinking: “I’m not that delicate.”

“I don’t think you are delicate.” Han Qilu says, “It’s just… I’m just a little worried about you.”

“Are you feeling sorry?” An Chuxia looks up at Han Qilu: “Then, dump Xiang Mankuai and make me happy.”

For a moment Han Qilu is taken aback, and seeing his expression An Chuxia is already clutching her belly and laughing, almost bursting into tears from the corner of her eyes.

After she has laughed enough, she continues, “It’s okay, I am joking with you. I’m fine, i’ll just sleep more at the end of class. Our second class is an art class, which can be used to make up for sleep. , You don’t have to feel sorry.”

Han Qilu opens his mouth, but still does not speak.

In fact, it is not that I am sorry, but that I feel distressed.

That’s it.

Back in the classroom, Meng Xiaonan has’t arrived yet, so An Chuxia lies down on the table and takes a nap before. After sleeping for a while, although she feels drowsy during the morning class, she does not fall asleep.

Due to the examination, the basketball club of Han Qilu has cancelled the training. After running exercises, An Chuxia returns to the classroom to get her things. Han Qilu is already waiting at the door of their class, attracting the attention of everyone.

© MerakiTranslations tranzgeek.wordpress.com. This translation belongs to tranzgeek.wordpress.com. If you are not reading this from tranzgeek.wordpress.com then this has been posted without the consent of the translator.


[Previous Chapter] Table of Contents [Next Chapter]

8 thoughts on “Master Devil Don’t Kiss Me, V2, Chapter 563”

Just one simple action can make our day!