Fleeting Midsummer (Peking University’s Weakest Student)

Author: Po Nao Dai/Broken Brain

imagesCA6NA33N

Translated and edited by Tranzgeek and socksrocker

Synopsis: Zhou Lin Lin has a sudden extraordinary intelligence burst during the university entrance exam. Thus unexpectedly she manages to enter the nationwide well-known education establishment, Beijing University! When she is enrolling, she gets to know a guy who also comes from the same town as her, called Fang Yu Ke.  After arriving at the university, she also gets to know a handsome and smart senior called Xiao Xi.

Lin Lin falls in love at first sight with Xiao Xi. After university commenced, on one hand, she tries hard to secure her place and not get kicked out of university. On the other hand,  it is the beginning of her long and hard journey to captivate and capture her crush.

Elective courses, swimming lessons, summer vacation mock papers, how to learn well and skilfully in university, exploring university life in advance, experiencing the easy going university life, this novel is an ultra-practical admission manual!

Raws available here

Additional Comments: Chapter titles may spoil what will happen! So just in case you’re randomly haphazardly scrolling through the TOC and DON’T want to be spoiled, don’t say I didn’t warn you 😛


Part 1- Unrequited Love Like a Lonely Flower

Chapter 1- Instructions Before Beginning School

Chapter 2- Entering the Campus

Chapter 3- Preparing for the Beginning of School

Chapter 4- The Revolution is Inviting Guests to Dinner

Chapter 5- Choosing Electives is a Technical Activity

Chapter 6- Computer Class

Chapter 7- Buying a Computer (1)

Chapter 8- Buying a Computer (2)

Chapter 9- Two Bags of Snacks (1)

Chapter 10- Two Bags of Snacks (2)

Chapter 11- Two Bags of Snacks (3)

Chapter 12- A Love That Fizzled Out (1)

Chapter 13- A Love That Fizzled Out (2)

Chapter 14- A Love Confession after a Secret Love Affair Completes (1)

Chapter 15- A Love Confession after a Secret Love Affair Completes (2)

Chapter 16- Returning Home (1)

Chapter 17- Returning Home (2)

Chapter 18- Returning Home (3)

Chapter 19- Returning Home (4)

Chapter 20- Returning Home (5)

Chapter 21- Pondering About a Painful Experience

Part 2: Not Yet Sweethearts

Chapter 22- Trusting Each Other Fully

Chapter 23- Ru Ting’s Birthday Party (1)

Chapter 24- Ru Ting’s Birthday Party (2)

Chapter 25- Ru Ting’s Birthday Party (3)

Chapter 26- Ru Ting’s Birthday Party (4)

Chapter 27- Ru Ting’s Birthday Party (5)

Chapter 28- Disfigured (1)

Chapter 29- Disfigured (2)

Chapter 30- Swimming Instructor

Chapter 31- KISS (1)

Chapter 32- KISS (2)

Chapter 33- Chaotic Feelings

Chapter 34- Living Up to Summer Vacation (1)

Chapter 35- Living Up to Summer Vacation (2)

Chapter 36- Living Up to Summer Vacation (3)

Chapter 37- Fang Yu Ke’s Addition

Part 3: 恋爱ING (In Love-ing)

Chapter 38- Cliche Misunderstandings Always Happen Coincidentally (1)

Chapter 39- Cliche Misunderstandings Always Happen Coincidentally (2)

Chapter 40- Cliche Misunderstandings Always Happen Coincidentally (3)

Chapter 41- When a Virtuous Lady Advances (1)

Chapter 42- When a Virtuous Lady Advances (2)

Chapter 43- When a Virtuous Lady Advances (3)

Chapter 44- Military Training (1)

Chapter 45- Military Training (2)

Chapter 46- Military Training (3)

Chapter 47- Military Training (4)

Chapter 48- Wen Tao’s Addition

Part 4: Loving the Vicissitudes of Life

Chapter 49- Date

Chapter 50- This is a Serious Scene of Awkwardness (1)

Chapter 51- This is a Serious Scene of Awkwardness (2)

Chapter 52- This is a Serious Scene of Awkwardness (3)

Chapter 53- Awkwardness Upgrade (1)

Chapter 54- Awkwardness Upgrade (2)

Chapter 55- I Don’t Want to Have Sex with You

Chapter 56- Sorrow is Greater than the Heart and Does Not Die

Chapter 57- Get Out, Get Out

Chapter 58- Epilogue

Bonus Content!