The Daily Record of Secretly Loving the Male Idol|男神暗恋日记

Male God Chapter 21.2

Minodayz : PZG, PZG…you are just an expert at digging a hole and jumping in it… I just love how he just sticks his foot into his mouth and the other 3 just help me stuff it in too! LOL –  RS gets tag for a task….find out what!!!

Continue reading “Male God Chapter 21.2”

Master Devil Don't Kiss Me! | 恶魔少爷别吻我

Master Devil Don’t Kiss Me|恶魔少爷别吻我

Hey everyone and welcome to our new novel, Master Devil Don’t Kiss Me! I’m so excited to introduce this new novel. A drama came out recently based off of the novel. Newbienoona brings us another novel that the drama has so violently butchered and I hope everyone enjoys this ‘scandalous’ novel lol!

~Tranzgeek

The novel is written by Jin Xiamo and translated by newbienoona

Synopsis: After losing her mother to cancer, An Chu Xia finds herself “adopted” by the Han family. She ends up attending the prestigious Royal College of Stein where her housemate, the famous Master Devil, makes her life hellish but passes her during difficult moments.

Raws available here.

Disclaimer: Master Devil Don’t Kiss Me, its contents and characters, are the property of Jin Xia Mo. This is a work of fiction. This is an amateur translation of the novel. Please support this site by reading translations from this page.

Trigger Warning: some violence (slapping, forceful kissing, punching, name-calling, cursing) portrayed in the story. Consider this your warning.

Thanks to @miumiu596 and @tranzgeek for advertising and taking me in.

Visit the Table of Contents to check it out!

 

Status Updates/Post Tallies

Master Devil Don’t Kiss Me Chapter 2

c97f67e142569d082c2a9b83993dd57d0f807e25_hq

                                 Master Devil Do Not Kiss Me Image courtesy of Tencent Video

Disclaimer: Master Devil Don’t Kiss Me, its contents and characters, are the property of Jin Xia Mo. This is a work of fiction. This is an amateur translation of the novel. Please support this site by reading translations from this page.

Trigger Warning: some violence (slapping, forceful kissing, punching, name-calling, cursing) portrayed in the story. Consider this your warning.

Translated/edited/proofread by newbienoona

CHAPTER 2
…Was Taken Away From the First Kiss

Continue reading “Master Devil Don’t Kiss Me Chapter 2”

Status Updates/Post Tallies

Master Devil Don’t Kiss Me Chapter 1


92f29942-7520-4f11-aed0-df71558c0660

Master Devil Don’t Kiss Me
Author: Jin Xia Mo

Translated/edited/proofread by newbienoona

Synopsis: After losing her mother to cancer, An Chu Xia finds herself “adopted” by the Han family. She ends up attending the prestigious Royal College of Stein where her housemate, the famous Master Devil, makes her life hellish but passes her during difficult moments.

Disclaimer: Master Devil Don’t Kiss Me, its contents and characters, are the property of Jin Xia Mo. This is a work of fiction. This is an amateur translation of the novel. Please support this site by reading translations from this page.

Trigger Warning: some violence (slapping, forceful kissing, punching, name-calling, cursing) portrayed in the story. Consider this your warning.
Continue reading “Master Devil Don’t Kiss Me Chapter 1”

Status Updates/Post Tallies

Master Devil Don’t Kiss Me

201602181342169558

Welcome to the new Chinese novel, Master Devil Don’t Kiss Me. This is my first attempt at translating so please be kind. I appreciate any and all encouragement from likes, comments, and shares. If you have any suggestions to clarify text, please inform us for better understanding and reading.

Want to be a beta reader (someone who is willing to do editing and proofreading) for this story? Feel free to message us. This is all done voluntarily so we’ll take all the help we can get.

Posting schedule will be Mondays, Wednesdays, and Fridays, twice a day until Chapter 100. After that, the scheduled days will remain but only one chapter will be posted.

Disclaimer: Master Devil Don’t Kiss Me, its contents and characters, are the property of Jin Xia Mo. This is a work of fiction. This is an amateur translation of the novel. Please support this site by reading the translations from this page.

When A Snail Falls in Love| 如果蜗牛有爱情

When a Snail Falls in Love Chapter 67.3

This ends chapter 67. After this , we have one chapter to go and some side stories. Once we wrap up the side stories, we will start, as per popular demand drumrolls the sequel for Love Me If You Dare !

” We are currently looking for translators and/ or editors for our new modern novel Master Devil Do Not Kiss Me. The translator chose this novel because she was confused why the show had only 2 kisses when the title seemed to suggest a lot more 🙂 The novel is waaaay better than the drama ( as is true for sooo many including WASFIL..sigh!)

If you’re interested please mail at tranzgeek@gmail.com. You don’t need any prior experience, just a passion for translating. As most of us in the team will testify , it’s a journey.

Continue reading “When a Snail Falls in Love Chapter 67.3”

The Daily Record of Secretly Loving the Male Idol|男神暗恋日记

Male God Chapter 21.1

maripaz with a message from tranzgeek: We are currently looking for help translating, translation checking and/or editing for the novel Master Devil Don’t Kiss Me. No experience necessary, and you don’t have to be fluent in Chinese to help translate. The novel is supposed to be quite easy. It’s also supposed to be way better than the drama. ^_^ If anyone is interested, please email tranzgeekz@gmail.com. Try it out! It will be fun! : )

Minodayz:  It’s exams time.  Since translating this story, even I developing a phobia of the Chinese education system … the amount of exams is just scary ~ kudos to Chinese students – I do salute you! Our foursome have such varying ways to prep for their exams, it’s almost funny. First snow & the upcoming Lunar New Year’s Festival….
Continue reading “Male God Chapter 21.1”

The Daily Record of Secretly Loving the Male Idol|男神暗恋日记

Male God Chapter 20.2

Minodayz : LEQ + Turtle Egg + English Championship awards presentation = …… I really wanted to fill the dotted lines but that would ruin the story. Naturally, I’m sure if you had my warp sense of humor and have come to know our author’s style well, you’ll might just draw the same conclusion!

Continue reading “Male God Chapter 20.2”

The Daily Record of Secretly Loving the Male Idol|男神暗恋日记

Male God Chapter 20.1

Minodayz : My apologies for the delay! I had lost track of time and day!

Well, from the title I’m sure you can almost guess how that has come to be…(hint : Oxford dictionary) lol!  Anyway, RMX is starting to feel something and PZG is still trying to get out from between the rock and the hard dictionary! LEQ & RS..well….

Continue reading “Male God Chapter 20.1”

When A Snail Falls in Love| 如果蜗牛有爱情

When a Snail Falls in Love Chapter 67.2

We are almost wrapping up this novel. We are looking at a couple  of options for our new project and kibramuse has found the sequel of Love Me If You Dare. Anyone interested ?

Continue reading “When a Snail Falls in Love Chapter 67.2”