When A Snail Falls in Love

Author: Ding Mo

61s

Translated by Tranzgeek, Mel, Shl, Midasz

Edited by Mel, Tranzgeek

Proofread by Libramuse

Many thanks to our old members: Meiflower, Kim, Liane

Synopsis:  In this world, there is a beautiful love when two people understand each other, when one can read the other person’s mind.

One day, while talking about work, he suddenly changes the subject: “I’ve pursued you for a long time, how do you feel?”

Xu Xu is surprised: “You’re pursuing me?”

He patiently lights a cigarette, his black eyes gazing at her intently: “I exercise with you every morning, I teach you how to shoot, everyone in the police force calls you sister-in-law …… what do you think I’ve been doing?”

Xu Xu is silent for a moment: “Um …… you don’t have to pursue me anymore.”

His heart drops in disappointment, his voice becoming cold: “What are you saying?”

“I also like you, so you don’t have to pursue me.”

“……”

She likes him.  Although he appears arrogant and has a poisonous tongue, he is actually sweet and childish.

Raws available here

Chapters:

Chapters 1-40 (aka Parts 1-54)- Read from Tiffybook

Chapter 41.1-Xu Xu Silently Thought: So Manly, Really Very Manly

Chapter 41.2-Xu Xu Silently Thought: So Manly, Really Very Manly

Chapter 42.1- His Every Footstep, Treaded in her Heart

Chapter 42.2- His Every Footstep, Treaded in her Heart

Chapter 43.1- She was his only treasure didn’t he know that?

Chapter 43.2 – She was his only treasure didn’t he know that?

Chapter 44.1- Looking into Ji Bai’s intensely passionate eyes, Xu Xu held on and kept still.

Chapter 44.2- Looking into Ji Bai’s intensely passionate eyes, Xu Xu held on and kept still.

Chapter 45.1-Xu Xu’s heart jumped uncontrollably

Chapter 45.2-Xu Xu’s heart jumped uncontrollably

Chapter 46.1 -Xu Xu, Xu Xu!

Chapter 46.2- Xu Xu, Xu Xu!

Chapter 47.1- Lost and recovered, his heart’s pearl.

Chapter 47.2- Lost and recovered, his heart’s pearl.

Chapter 48.1- The faint light from the window reflected gently off his handsome face, while his black eyes were limpid and clear, giving him a very magnanimous look.

Chapter 48.2- The faint light from the window reflected gently off his handsome face, while his black eyes were limpid and clear, giving him a very magnanimous look.

Chapter 49.1- Too sexy, my treasure

Chapter 49.2- Too sexy, my treasure

Chapter 50

Chapter 51.1- He is a brilliant gem at my side. Even though he’s as ignorant about love as I am, I am unwilling to let him go.

Chapter 51.2- He is a brilliant gem at my side. Even though he’s as ignorant about love as I am, I am unwilling to let him go.

Chapter 52.1- Have you forgotten our cohabitation agreement? We won’t interfere with each other.

Chapter 52.2- Have you forgotten our cohabitation agreement? We won’t interfere with each other.

Chapter 53.1- I want to marry her, and live with her for a lifetime.

Chapter 53.2- I want to marry her, and live with her for a lifetime.

Chapter 54.1- You have me

Chapter 54.2- You have me

Chapter 55.1- Their relationship was secret, pure, and passionate.

Chapter 55.2- Their relationship was secret, pure and passionate

Chapter 56.1- She Will Definitely Never Leave Him

Chapter 56.2- She Will Definitely Never Leave Him

Chapter 57.1- Now, I have a preliminary profile of the offender

Chapter 57.2- Now, I have a preliminary profile of the offender

Chapter 58.1- Do you suspect that he’s a serial killer?

Chapter 58.2- Do you suspect that he’s a serial killer?

Chapter 59.1 – In the end, what kind of woman would be with this kind of monster ~ and love him.

Chapter 59.1 – In the end, what kind of woman would be with this kind of monster ~ and love him.

Chapter 60.1- Team Leader, what kind of person are you looking for? You know so clearly already.

Chapter 60.2-  Team Leader, what kind of person are you looking for? You know so clearly already.

Chapter 61.1- Don’t kill me . . . I can’t die . . .

Chapter 61.2- Don’t kill me . . . I can’t die . . .

Chapter 62.1- Only Xu Xu’s mind was severely shaken, and her inner being was in turmoil.

Chapter 62.2- Only Xu Xu’s mind was severely shaken, and her inner being was in turmoil.

Chapter 63.1- Do you know how much I love you?

Chapter 63.2- Do you know how much I love you?

Chapter 64.1- Lin Qingyan leaned against the door, smiling at her.

Chapter 64.2- Lin Qingyan leaned against the door, smiling at her.

Chapter 65.1- Is this your love? Is this what you gave me?

Chapter 65.2-  Is this your love? Is this what you gave me?

Chapter 66.1-  I love you, I really love you.

Chapter 66.2-  I love you, I really love you.

Chapter 67.1- The Official Conclusion

Chapter 67.2- The Official Conclusion

Chapter 67.3-  The Official Conclusion

Side Story 1- Lin Qingyan

Side Story 2- Lin Qingyan

Side Story 3- Feng Ye

Side Story 4- Ji Bai & Xu Xu

Side Story 5- Ji Bai & Xu Xu

Side Story 6- Yao Meng

Side Story 7- Yao Meng

Advertisements

65 thoughts on “When A Snail Falls in Love”

  1. Merci pour votre travail ! Je suis impatiente de lire la suite ! Je veux le lire mnt 😉

    Thank you for your work ! I want to read nowww 😋😉

    From Belgium

    Liked by 1 person

  2. Hello! Please update this soon! I just discovered the show and would love to find English translations I can buy by this author! PS. Happy New Year

    Like

  3. Hello…
    Thank you very much for continuing this novel’s translation. I have been anticipating it to resume for a long time…you really make my day! Fighting!

    Like

    1. You can check out the schedule if you don’t know when it posts. In addition, I do not update the table of Contents every single day so you may be missing out on some updates if you are only referencing the table of contentw

      Like

  4. Watching the drama was nice. But reading the novel… Damn, it was so good!!!! I really really really love Xuxu and Jibai!! 😍😍😍😍

    Keep being awesome! Thank you very much for the translation!! 👏👏👏😄

    Liked by 1 person

  5. Hi from Bangkok!
    I have been reading snail’s love since last week when I found your page , i would ike to thank you all your guy are doing great job! Since i cannot read chinese but do love chinese novel ^^
    Look forward to new chapter soon.

    Cheers!

    Like

  6. Hello 🙂

    Thank you so much for your time and efforts while translating this wonderful novel…..I really appreciate it….I am enjoying reading this….i thought that watching this drama was great but reading this drama is more amazing….although there is a difference in the story-line but i am loving it….please continue this good work….looking forward for the next chapters…thanks….have a gr8 year ahead…

    Cheers!!!!

    Liked by 2 people

    1. I’m going to echo the same appreciation for translating this book because I did the same… I watched the drama but I kinda lost interest in the middle and quit. Reading the translation of the book has been wwwaaaayyyy better. Granted I liked the actors inthe drama but not the way things were portrayed so much… (the switching around of the storyline).. So I REALLY appreciate you taking the time to translate the book.

      Liked by 1 person

  7. Thank you for all your hard work in translating the novel for us!
    I watched the drama before reading the novel and loved the novel’s storyline because it was a lot cuter and moved faster. >_<
    Still waiting on the side stories 🙂

    Liked by 1 person

Just one simple action can make our day!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s